La gratitud persistente: el joven amante de Nonna y su memoria

en.wikimedia.org
Fuente: en.wikimedia.org

Nuestro tío abuelo estaba convencido de que si localizaba a la amante del padre, una nonna tendría un entierro en el viejo país. Parece que una nonna, en 104, murió en los brazos de su joven amor; tenía 85 años. No fue hasta que salió a la luz una fotografía de nuestro tío abuelo que Serendipity me desafió a comenzar a compilar y escribir recuerdos familiares italianos.

Para algunas personas es una canción, una pintura, una suave brisa, el sonido de la risa o un chisme que, de alguna manera inexplicable, los obliga a comenzar a escribir. Para mí, fue el álbum de la familia Esposito compilado para mis padres cuando sus propias mentes fueron secuestradas por el ladrón de memorias.

Muy a menudo la gente me pregunta: "¿Cómo se escribe una memoria?" Mi respuesta es siempre la misma, un recuerdo a la vez. En el momento en que te dices a ti mismo: "Quiero recordar esto", en ese momento debes poner la pluma al papel, por así decirlo, y comenzar.

Durante demasiado tiempo la gente sabía que tenían historias que contar, pero no tener fechas y horarios específicos los inhibía. Fue en 1991 cuando Lee Gutkind fundó "Creative Nonfiction". Desde entonces, esta forma de arte narrativo, este género, ha florecido y dado permiso a muchas personas para escribir sus historias.

Aquí está mi historia de amor dulce y un tío abuelo que trajo la paz a la familia. ¿Hay algo aquí que desencadena un recuerdo familiar para ti? ¿Un pariente excéntrico? Un secreto, tal vez?

La gran abuela tenía un amante joven

En mi gran día de la nonna, cuando la viuda de 90 años fue vista en el brazo de un hombre más joven, el padre le advirtió que se le podría negar el entierro en la iglesia. Nuestros parientes más viejos se indignaron porque se rumoreaba que los sacerdotes en Italia tenían sus propios compañeros jóvenes. A los 104 años, la salud de Zia Dolce, mi gran nonna, comenzó a fallar. Cuando el tío Casanova se enteró de la situación, juró viajar al viejo país "para hacer las cosas bien".

Escondido en la parte superior de la escalera sinuosa, ofrece una vista completa de las reuniones familiares. Todavía puedo oír a la tía Georgia despotricando contra el tío: "Esta es otra excusa para que vayas a encantar a esas chicas del pueblo con tus sonrisas y tus rosas. La mujer que está muriendo ni siquiera es pariente de sangre ".

Él respondió: "Georgia, por respeto a los padres de esta familia, necesito ver que Zia Dolce está enterrada junto a su esposo".

Ahora, al inclinarme sobre la escalera, pude ver a la abuela levantando los ojos al cielo e inclinando la cabeza hacia un lado antes de decir: "A papá le hará feliz saber que sus padres están juntos".

Dicho esto, el tío viajó a un pueblo de ladera en Campania. Después de dirigirse a la iglesia, escribió en su casa diciendo: "El sacerdote defendió los Mandamientos con demasiada energía. Él tiene un comare , estoy convencido de esto. Mi misión comienza ".

Con su sonrisa y sus rosas, conversó con los aldeanos que conocían a Zia Dolce. Eventualmente, atrajo a una joven descarada que dijo "no" a las rosas, pero aceptó felizmente su invitación para el vino y el baile. Lo que sucedió a continuación es una historia que escuchó, una vez más, esconderse en el recodo de la escalera sinuosa mientras recreaba sus aventuras para sus hermanos.

Parece que muchas bebidas y besos apasionados más tarde, el tío se levantó dramáticamente. Luego se santiguó y clamó al cielo: "Mamma mia. Seguramente seré castigado por codiciar el comare del padre ".

Aparentemente, la joven se rió y suspiró de alivio: "No. No. No soy el indicado. Es la chica de San Gregorio Magno. La llamamos Anna Maria de Tarantella porque lleva el baile a la música de la zampogna "(gaitas italianas).

El tío regresó al padre nuevamente pidiéndole que visitara a Zia, la perdonara y honrara a su esposo, padre de sus 12 hijos, enterrándola junto a Zio Pasquale en el cementerio de la iglesia. El padre protestó: "Ella ha estado con Antonio caminando por la aldea durante más de 10 años. Y ella no cree que ella y Antonio estén viviendo en pecado ".

Al darle al padre una generosa donación fúnebre, el tío dijo: "Si su conciencia y la iglesia lo prohíben, lo entiendo. Pero quizás entonces Zia pueda ser enterrada en un lugar sagrado junto a Anna Maria de Tarantella ".

Dentro del mes, la vida de mi gran nonna llegó a su fin. El padre celebró su funeral y condujo la procesión a su lugar de descanso final, junto a su esposo, en el cementerio de la iglesia. Antonio, su compañero herido de dolor, fue generosamente consolado por las viudas del pueblo.

En cuanto al tío, estaba tan contento de haber traído respeto a un buen esposo y padre, que se entregó a una semana extra en los brazos de la mujer que lo ayudó a "arreglar las cosas".

El valor de una memoria

Hace unos 14 años, Sidonie Smith y Julia Watson en la Universidad de Minnesota señalaron la aparición de las memorias como un campo de estudio distinto. Los investigadores han señalado el valor de la escritura de memorias como terapia para individuos. Las parejas que crean recuerdos para atesorar a menudo generan nuevos vínculos entre ellos. Para los ancianos, la escritura de memorias puede reafirmar la vida. Memoir escribiendo puentes pasado y presente.

Los requisitos para escribir una memoria son bastante simples: se necesita deseo y un poco de tiempo. Comience con un recuerdo que agradece. Incluso en la tristeza, a menudo es posible encontrar un momento que haya provocado la curación o una sonrisa. Ignora la sensación de que debes escribir toda la historia de una vez. Simplemente capture una imagen, exprese gratitud y deje que la memoria permanezca. Luego, cuando comiences a escribir, verás cómo tu historia simplemente se desarrolla.

Copyright 2016 Rita Watson

  • Profesor Adjunto de Escritura, Departamento de Inglés, Suffolk University, Boston, MA
  • En Twitter @LoveColumnist

Related of "La gratitud persistente: el joven amante de Nonna y su memoria"